Des mots à la scène » est un fonds de production des écritures dramaturgiques contemporaines d’Afrique et des Caraïbes lancé par l’Institut français. Financé par le ministère de la Culture, il vise à valoriser les auteurs du Sud peu connus ou joués, en favorisant la production de nouvelles mises en scène.
Objectifs
Les objectifs de ce nouveau dispositif sont multiples :
valoriser des mises en scènes de textes inédits de jeunes auteurs francophones
augmenter les moyens de production
participer à la mise en place de réseaux de diffusion.
L’ambition du fonds est de favoriser les co-productions avec des acteurs internationaux, d’intervenir en amont de nouvelles productions et de fédérer de nouveaux partenaires.
Accompagnement à la production
Toutes les phases dédiées à la production pourront être accompagnées :
- recherche
- écriture
- création
- diffusion
Étant donné le contexte actuel lié « Post Covid », des Mots à la Scène sera plus flexible pour soutenir les premières séquences in-situ des créations en raison des difficultés liées aux mobilités internationales qui impacteront le monde les prochains mois. Il s’adressera aussi aux auteurs de la diaspora dans l’appel à projet 2020.
Lauréats 2019
- Sèdjro Giovanni Houansou – « Il pleut des humains sur nos pavés » (Benin)
- Sylvie Dyclo-Pomos – « Recto-Verso » (Congo Brazzaville)
- Bilia Bah – « Le carnet de voyage » (Guinée)
- Guy Régis Junior – « Les cinq fois où j’ai vu mon père » (Haïti)
- Abdellah Taïa et Boutaïna El Fekkak – « Comme la mer, mon amour » (Maroc)
- Sinzo Aanza – « Plaidoirie pour le Congo » (République Démocratique du Congo ) mis en scène par Aristide Tarnagda (Burkina Faso)
- Basile Yawanke – « Les enfants hiboux ou les petites ombres de nuit » (Togo)
- Mawusi Marc Agbedjidji – « Trans-maître » (Togo)
- Ahmed-Amine Ben Saad et Maud Galet Lalande – « La Tablée » (Tunisie)
« Les Francophonies – Des écritures à la scène», plateforme dirigée par Hassane Kassi Kouyaté, s’engage à accueillir en diffusion deux lauréats du dispositif sur les Zébrures d’Automne en septembre 2021 à Limoges. Le cercle des partenaires sera étendu en cours d’année.
Objectifs
Les objectifs de ce nouveau dispositif sont multiples :
valoriser des mises en scènes de textes inédits de jeunes auteurs francophones
augmenter les moyens de production
participer à la mise en place de réseaux de diffusion.
L’ambition du fonds est de favoriser les co-productions avec des acteurs internationaux, d’intervenir en amont de nouvelles productions et de fédérer de nouveaux partenaires.
Accompagnement à la production
Toutes les phases dédiées à la production pourront être accompagnées :
recherche
écriture
création
diffusion
Étant donné le contexte actuel lié « Post Covid », des Mots à la Scène sera plus flexible pour soutenir les premières séquences in-situ des créations en raison des difficultés liées aux mobilités internationales qui impacteront le monde les prochains mois. Il s’adressera aussi aux auteurs de la diaspora dans l’appel à projet 2020.
Lauréats 2019
Sèdjro Giovanni Houansou – « Il pleut des humains sur nos pavés » (Benin)
Sylvie Dyclo-Pomos – « Recto-Verso » (Congo Brazzaville)
Bilia Bah – « Le carnet de voyage » (Guinée)
Guy Régis Junior – « Les cinq fois où j’ai vu mon père » (Haïti)
Abdellah Taïa et Boutaïna El Fekkak – « Comme la mer, mon amour » (Maroc)
Sinzo Aanza – « Plaidoirie pour le Congo » (République Démocratique du Congo ) mis en scène par Aristide Tarnagda (Burkina Faso)
Basile Yawanke – « Les enfants hiboux ou les petites ombres de nuit » (Togo)
Mawusi Marc Agbedjidji – « Trans-maître » (Togo)